{"title":"Pièces de rechange Roust-A-Bout","description":"\u003cp\u003eLes pièces de rechange Roust-A-Bout sont en préparation. Communiquez avec notre équipe en précisant le modèle du lève-matériaux et la référence exacte du diagramme éclaté pour identifier une pièce.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"sumner-779001-roust-a-bout-caster","title":"Roulette Sumner 779001 — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eRoulette de rechange Sumner 779001 pour le Roust-A-Bout R-100. Le diagramme de montage fabricant indique cette référence au repère 5 et montre quatre roulettes sur l’appareil. Chaque article vendu comprend une roulette. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Fab-Mate FMATE. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862169354398,"sku":"779001","price":440.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-779001-R100-assembly-diagram.png?v=1793272868"},{"product_id":"sumner-780016-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780016 Assemblage de base — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eAssemblage de base de rechange Sumner 780016 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 1 du diagramme de montage du fabricant; 1 sur l’appareil. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Fab-Mate FMATE. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862195470494,"sku":"780016","price":6908.47,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-R100-assembly-diagram.png?v=1793273352"},{"product_id":"sumner-780448-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780448 Assemblage du mât inférieur — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eAssemblage du mât inférieur de rechange Sumner 780448 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 2 du diagramme de montage du fabricant; 1 sur l’appareil. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un composant de rechange pour un lève-matériaux Sumner, et non d’un appareil complet. Avant de commander, identifiez la pièce par son numéro fabricant 780448 et le schéma éclaté correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862195667102,"sku":"780448","price":2447.12,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-R100-assembly-diagram.png?v=1793273352"},{"product_id":"sumner-780450-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780450 Assemblage du mât central — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eAssemblage du mât central de rechange Sumner 780450 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 3 du diagramme de montage du fabricant; 1 sur l’appareil. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un composant de rechange pour un lève-matériaux Sumner, et non d’un appareil complet. Avant de commander, identifiez la pièce par son numéro fabricant 780450 et le schéma éclaté correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862195798174,"sku":"780450","price":2788.71,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-R100-assembly-diagram.png?v=1793273352"},{"product_id":"sumner-780048-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780048 Assemblage du mât supérieur — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eAssemblage du mât supérieur de rechange Sumner 780048 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 4 du diagramme de montage du fabricant; 1 sur l’appareil. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862195962014,"sku":"780048","price":1864.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-R100-assembly-diagram.png?v=1793273352"},{"product_id":"sumner-780175-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780175 Assemblage du treuil CS2000 — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eAssemblage du treuil CS2000 de rechange Sumner 780175 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 6 du diagramme de montage du fabricant; 1 sur l’appareil. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862200320158,"sku":"780175","price":4543.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-R100-assembly-diagram.png?v=1793273352"},{"product_id":"sumner-780121-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780121 Câble d’équilibrage — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eCâble d’équilibrage de rechange Sumner 780121 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 7 du diagramme de montage du fabricant; 1 sur l’appareil. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862201008286,"sku":"780121","price":184.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-R100-assembly-diagram.png?v=1793273352"},{"product_id":"sumner-780124-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780124 Câble de levage du mât — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eCâble de levage du mât de rechange Sumner 780124 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 8 du diagramme de montage du fabricant; 1 sur l’appareil. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un composant de rechange pour un lève-matériaux Sumner, et non d’un appareil complet. Avant de commander, identifiez la pièce par son numéro fabricant 780124 et le schéma éclaté correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862201204894,"sku":"780124","price":204.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-R100-assembly-diagram.png?v=1793273352"},{"product_id":"sumner-780051-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780051 Câble de charge — 55 pi — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eCâble de charge — 55 pi de rechange Sumner 780051 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 9 du diagramme de montage du fabricant; 1 sur l’appareil. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862204350622,"sku":"780051","price":361.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-R100-assembly-diagram.png?v=1793273352"},{"product_id":"sumner-780052-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780052 Contrepoids — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eContrepoids de rechange Sumner 780052 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 10 du diagramme de montage du fabricant; 1 sur l’appareil. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Fab-Mate FMATE. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862204547230,"sku":"780052","price":564.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-R100-assembly-diagram.png?v=1793273352"},{"product_id":"sumner-782510-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 782510 Goupille de positionnement — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eGoupille de positionnement de rechange Sumner 782510 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 11 du diagramme de montage du fabricant; 1 sur l’appareil. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Short Stack 2012S, 2016S. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2000 2010, 2015, 2020, 2025. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2100 2112, 2118, 2124. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2200 2210. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2300 2311 drywall, 2315 drywall, 2311 HVAC, 2315 HVAC. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2400 2412, 2416. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2500 2515, 2520, 2525. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2600 2615. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Eventer ev16. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Eventer ev20, ev25. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModèles de portiques compatibles :\u003c\/strong\u003e GH2T-8, GH2T-10, GH2T-12, GH2T-15, GH3\/4T-8 · 8″, GH3\/4T-8 · 10″, GH3\/4T-10 · 8″, GH3\/4T-10 · 10″, GH3\/4T-12 · 8″, GH3\/4T-12 · 10″, GH3\/4T-15 · 8″, GH3\/4T-15 · 10″, GH5T-12, GH5T-15.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862204776606,"sku":"782510","price":46.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-R100-assembly-diagram.png?v=1793273352"},{"product_id":"sumner-776212-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 776212 Ressort — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eRessort de rechange Sumner 776212 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 12 du diagramme de montage du fabricant; 1 sur l’appareil. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Short Stack 2012S, 2016S. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2000 2010, 2015, 2020, 2025. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2100 2112, 2118, 2124. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2200 2210. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2300 2311 drywall, 2315 drywall, 2311 HVAC, 2315 HVAC. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2400 2412, 2416. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2500 2515, 2520, 2525. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2600 2615. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Eventer ev16. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Eventer ev20, ev25. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModèles de portiques compatibles :\u003c\/strong\u003e GH2T-8, GH2T-10, GH2T-12, GH2T-15, GH3\/4T-8 · 8″, GH3\/4T-8 · 10″, GH3\/4T-10 · 8″, GH3\/4T-10 · 10″, GH3\/4T-12 · 8″, GH3\/4T-12 · 10″, GH3\/4T-15 · 8″, GH3\/4T-15 · 10″, GH5T-12, GH5T-15.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862204973214,"sku":"776212","price":8.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-R100-assembly-diagram.png?v=1793273352"},{"product_id":"sumner-775110-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 775110 Anneau fendu — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eAnneau fendu de rechange Sumner 775110 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 13 du diagramme de montage du fabricant; 1 sur l’appareil. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Short Stack 2012S, 2016S. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2000 2010, 2015, 2020, 2025. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2100 2112, 2118, 2124. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2200 2210. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2300 2311 drywall, 2315 drywall, 2311 HVAC, 2315 HVAC. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2400 2412, 2416. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2500 2515, 2520, 2525. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2600 2615. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Eventer ev16. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Eventer ev20, ev25. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModèles de portiques compatibles :\u003c\/strong\u003e GH2T-8, GH2T-10, GH2T-12, GH2T-15, GH3\/4T-8 · 8″, GH3\/4T-8 · 10″, GH3\/4T-10 · 8″, GH3\/4T-10 · 10″, GH3\/4T-12 · 8″, GH3\/4T-12 · 10″, GH3\/4T-15 · 8″, GH3\/4T-15 · 10″, GH5T-12, GH5T-15.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862205202590,"sku":"775110","price":8.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-R100-assembly-diagram.png?v=1793273352"},{"product_id":"sumner-771460-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 771460 Vis de pression — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eVis de pression de rechange Sumner 771460 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 14 du diagramme de montage du fabricant; 4 sur l’appareil. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Fab-Mate FMATE. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862205366430,"sku":"771460","price":8.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-R100-assembly-diagram.png?v=1793273352"},{"product_id":"sumner-771107-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 771107 Vis à tête hexagonale — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eVis à tête hexagonale de rechange Sumner 771107 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 15 du diagramme de montage du fabricant; 4 sur l’appareil. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Fab-Mate FMATE. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Short Stack 2012S, 2016S. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Short Stack 2012S. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2000 2010, 2015, 2020, 2025. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2100 2112, 2118, 2124. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2200 2210. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2400 2412, 2416. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2500 2515, 2520, 2525. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2600 2615. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Eventer ev16. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Eventer ev20, ev25. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner EL-405 el405. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModèles de portiques compatibles :\u003c\/strong\u003e GH2T-8, GH2T-10, GH2T-12, GH2T-15, GH3\/4T-8 · 8″, GH3\/4T-8 · 10″, GH3\/4T-10 · 8″, GH3\/4T-10 · 10″, GH3\/4T-12 · 8″, GH3\/4T-12 · 10″, GH3\/4T-15 · 8″, GH3\/4T-15 · 10″.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862205563038,"sku":"771107","price":4.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-R100-assembly-diagram.png?v=1793273352"},{"product_id":"sumner-772355-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 772355 Écrou de blocage — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eÉcrou de blocage de rechange Sumner 772355 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 16 du diagramme de montage du fabricant; 4 sur l’appareil. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Fab-Mate FMATE. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Short Stack 2012S, 2016S. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2000 2010, 2015, 2020, 2025. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2100 2112, 2118, 2124. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2200 2210. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2300 2311 drywall, 2315 drywall, 2311 HVAC, 2315 HVAC. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2300 2311 drywall, 2315 drywall. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2400 2412, 2416. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2500 2515, 2520, 2525. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2600 2615. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Eventer ev16, ev20, ev25. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Eventer ev20, ev25. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner EL-405 el405. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModèles de portiques compatibles :\u003c\/strong\u003e GH2T-8, GH2T-10, GH2T-12, GH2T-15, GH3\/4T-8 · 8″, GH3\/4T-8 · 10″, GH3\/4T-10 · 8″, GH3\/4T-10 · 10″, GH3\/4T-12 · 8″, GH3\/4T-12 · 10″, GH3\/4T-15 · 8″, GH3\/4T-15 · 10″, GH5T-12, GH5T-15.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862205759646,"sku":"772355","price":8.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-R100-assembly-diagram.png?v=1793273352"},{"product_id":"sumner-773040-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 773040 Rondelle plate — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eRondelle plate de rechange Sumner 773040 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 17 du diagramme de montage du fabricant; 2 sur l’appareil. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Fab-Mate FMATE. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Short Stack 2012S, 2016S. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2000 2010, 2015, 2020, 2025. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2100 2112, 2118, 2124. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2200 2210. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2300 2311 drywall, 2315 drywall, 2311 HVAC, 2315 HVAC. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2400 2412, 2416. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2500 2515, 2520, 2525. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2600 2615. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Eventer ev20, ev25. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862206709918,"sku":"773040","price":1.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-R100-assembly-diagram.png?v=1793273352"},{"product_id":"sumner-780005-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780005 Mât supérieur soudé — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eMât supérieur soudé de rechange Sumner 780005 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 1 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un composant de rechange pour un lève-matériaux Sumner, et non d’un appareil complet. Avant de commander, identifiez la pièce par son numéro fabricant 780005 et le schéma éclaté correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862268510366,"sku":"780005","price":1030.67,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-2.png?v=1793274369"},{"product_id":"sumner-779986-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 779986 Mât supérieur soudé galvanisé — Roust-A-Bout R-100G","description":"\u003cp\u003eMât supérieur soudé galvanisé de rechange Sumner 779986 pour le Roust-A-Bout R-100G. Repère 1 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862268772510,"sku":"779986","price":1076.32,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-2.png?v=1793274369"},{"product_id":"sumner-780465-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780465 Assemblage de tête en T — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eAssemblage de tête en T de rechange Sumner 780465 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 2 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862269001886,"sku":"780465","price":1607.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-2.png?v=1793274369"},{"product_id":"sumner-773590-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 773590 Rondelle de blocage 1\/2 po — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eRondelle de blocage 1\/2 po de rechange Sumner 773590 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 19 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Short Stack 2012S, 2016S. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2000 2010, 2015, 2020, 2025. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2100 2112, 2118, 2124. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2400 2416. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2500 2515, 2520, 2525. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2600 2615. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Eventer ev20, ev25. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862269493406,"sku":"773590","price":4.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-771125-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 771125 Vis hexagonale 1\/2 po — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eVis hexagonale 1\/2 po de rechange Sumner 771125 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 20 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862276767902,"sku":"771125","price":6.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-780449-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780449 Mât central soudé — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eMât central soudé de rechange Sumner 780449 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 1 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un composant de rechange pour un lève-matériaux Sumner, et non d’un appareil complet. Avant de commander, identifiez la pièce par son numéro fabricant 780449 et le schéma éclaté correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862278144158,"sku":"780449","price":2295.46,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-3.png?v=1793274423"},{"product_id":"sumner-780329-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780329 Mât central soudé galvanisé — Roust-A-Bout R-100G","description":"\u003cp\u003eMât central soudé galvanisé de rechange Sumner 780329 pour le Roust-A-Bout R-100G. Repère 1 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862279061662,"sku":"780329","price":2352.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-3.png?v=1793274423"},{"product_id":"sumner-780349-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780349 Rouleau du mât central — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eRouleau du mât central de rechange Sumner 780349 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 2 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 2 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un composant de rechange pour un lève-matériaux Sumner, et non d’un appareil complet. Avant de commander, identifiez la pièce par son numéro fabricant 780349 et le schéma éclaté correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862279389342,"sku":"780349","price":84.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-3.png?v=1793274423"},{"product_id":"sumner-780334-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780334 Axe de rouleau du mât central — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eAxe de rouleau du mât central de rechange Sumner 780334 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 3 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 2 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862279684254,"sku":"780334","price":38.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-3.png?v=1793274423"},{"product_id":"sumner-780035-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780035 Plaque d’usure du mât central — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003ePlaque d’usure du mât central de rechange Sumner 780035 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 4 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un composant de rechange pour un lève-matériaux Sumner, et non d’un appareil complet. Avant de commander, identifiez la pièce par son numéro fabricant 780035 et le schéma éclaté correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862279946398,"sku":"780035","price":70.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-3.png?v=1793274423"},{"product_id":"sumner-780036-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780036 Axe d’équilibrage — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eAxe d’équilibrage de rechange Sumner 780036 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 5 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862285975710,"sku":"780036","price":78.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-3.png?v=1793274423"},{"product_id":"sumner-780299-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780299 Assemblage de poulie d’équilibrage — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eAssemblage de poulie d’équilibrage de rechange Sumner 780299 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 3 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 2 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un composant de rechange pour un lève-matériaux Sumner, et non d’un appareil complet. Avant de commander, identifiez la pièce par son numéro fabricant 780299 et le schéma éclaté correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862286106782,"sku":"780299","price":84.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-780343-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780343 Entretoise du mât central — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eEntretoise du mât central de rechange Sumner 780343 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 7 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un composant de rechange pour un lève-matériaux Sumner, et non d’un appareil complet. Avant de commander, identifiez la pièce par son numéro fabricant 780343 et le schéma éclaté correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862286663838,"sku":"780343","price":16.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-3.png?v=1793274423"},{"product_id":"sumner-773550-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 773550 Rondelle de blocage 1\/4 po — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eRondelle de blocage 1\/4 po de rechange Sumner 773550 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 6 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 3 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2300 2311 drywall, 2315 drywall, 2311 HVAC, 2315 HVAC. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862287679646,"sku":"773550","price":1.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-6.png?v=1793274566"},{"product_id":"sumner-771020-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 771020 Vis hexagonale 1\/4 po — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eVis hexagonale 1\/4 po de rechange Sumner 771020 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 7 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 3 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862288695454,"sku":"771020","price":1.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-6.png?v=1793274566"},{"product_id":"sumner-780447-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780447 Mât inférieur soudé — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eMât inférieur soudé de rechange Sumner 780447 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 1 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un composant de rechange pour un lève-matériaux Sumner, et non d’un appareil complet. Avant de commander, identifiez la pièce par son numéro fabricant 780447 et le schéma éclaté correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862301212830,"sku":"780447","price":2111.41,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-780328-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780328 Mât inférieur soudé galvanisé — Roust-A-Bout R-100G","description":"\u003cp\u003eMât inférieur soudé galvanisé de rechange Sumner 780328 pour le Roust-A-Bout R-100G. Repère 1 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862302163102,"sku":"780328","price":2485.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-780452-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780452 Axe soudé — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eAxe soudé de rechange Sumner 780452 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 2 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un composant de rechange pour un lève-matériaux Sumner, et non d’un appareil complet. Avant de commander, identifiez la pièce par son numéro fabricant 780452 et le schéma éclaté correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862309011614,"sku":"780452","price":59.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-780292-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780292 Entretoise du mât inférieur — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eEntretoise du mât inférieur de rechange Sumner 780292 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 4 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un composant de rechange pour un lève-matériaux Sumner, et non d’un appareil complet. Avant de commander, identifiez la pièce par son numéro fabricant 780292 et le schéma éclaté correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862309601438,"sku":"780292","price":14.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-780198-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780198 Axe latéral soudé du mât inférieur — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eAxe latéral soudé du mât inférieur de rechange Sumner 780198 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 5 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un composant de rechange pour un lève-matériaux Sumner, et non d’un appareil complet. Avant de commander, identifiez la pièce par son numéro fabricant 780198 et le schéma éclaté correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862309830814,"sku":"780198","price":75.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-780023-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780023 Entretoise — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eEntretoise de rechange Sumner 780023 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 6 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un composant de rechange pour un lève-matériaux Sumner, et non d’un appareil complet. Avant de commander, identifiez la pièce par son numéro fabricant 780023 et le schéma éclaté correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862311010462,"sku":"780023","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-780297-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780297 Poulie d’équilibrage — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003ePoulie d’équilibrage de rechange Sumner 780297 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 7 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2400 2412, 2416. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un composant de rechange pour un lève-matériaux Sumner, et non d’un appareil complet. Avant de commander, identifiez la pièce par son numéro fabricant 780297 et le schéma éclaté correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862312517790,"sku":"780297","price":84.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-780293-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780293 Entretoise du mât inférieur — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eEntretoise du mât inférieur de rechange Sumner 780293 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 8 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un composant de rechange pour un lève-matériaux Sumner, et non d’un appareil complet. Avant de commander, identifiez la pièce par son numéro fabricant 780293 et le schéma éclaté correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862313173150,"sku":"780293","price":17.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-780090-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780090 Support d’axe arrière du mât inférieur — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eSupport d’axe arrière du mât inférieur de rechange Sumner 780090 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 9 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un composant de rechange pour un lève-matériaux Sumner, et non d’un appareil complet. Avant de commander, identifiez la pièce par son numéro fabricant 780090 et le schéma éclaté correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862314090654,"sku":"780090","price":25.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-780022-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780022 Axe de rouleau — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eAxe de rouleau de rechange Sumner 780022 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 10 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 2 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862314320030,"sku":"780022","price":124.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-780027-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780027 Plaque d’usure du mât inférieur — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003ePlaque d’usure du mât inférieur de rechange Sumner 780027 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 12 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862314549406,"sku":"780027","price":68.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-780295-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780295 Support d’axe soudé — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eSupport d’axe soudé de rechange Sumner 780295 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 13 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’un composant de rechange pour un lève-matériaux Sumner, et non d’un appareil complet. Avant de commander, identifiez la pièce par son numéro fabricant 780295 et le schéma éclaté correspondant.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862314778782,"sku":"780295","price":94.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-780335-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780335 Goupille de verrouillage de poignée — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eGoupille de verrouillage de poignée de rechange Sumner 780335 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 14 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862315008158,"sku":"780335","price":24.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-779905-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 779905 Capuchon de tube 2 po — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eCapuchon de tube 2 po de rechange Sumner 779905 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 21 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 2 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Short Stack 2012S, 2016S. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2000 2010, 2015, 2020, 2025. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2100 2112, 2118, 2124. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2200 2210. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2300 2311 drywall, 2315 drywall, 2311 HVAC, 2315 HVAC. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2400 2412, 2416. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2500 2515, 2520, 2525. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Série 2600 2615. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Eventer ev16. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner Eventer ev20, ev25. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Sumner EL-405 el405. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModèles de portiques compatibles :\u003c\/strong\u003e GH2T-8, GH2T-10, GH2T-12, GH2T-15, GH3\/4T-8 · 8″, GH3\/4T-8 · 10″, GH3\/4T-10 · 8″, GH3\/4T-10 · 10″, GH3\/4T-12 · 8″, GH3\/4T-12 · 10″, GH3\/4T-15 · 8″, GH3\/4T-15 · 10″, GH5T-12, GH5T-15.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862319464606,"sku":"779905","price":4.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-771043-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 771043 Vis à tête bombée — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eVis à tête bombée de rechange Sumner 771043 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 22 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862319497374,"sku":"771043","price":1.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-773021-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 773021 Rondelle plate trempée — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eRondelle plate trempée de rechange Sumner 773021 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 23 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèles compatibles : Roust-A-Bout R-180, R-250. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862319530142,"sku":"773021","price":9.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-4.png?v=1793274388"},{"product_id":"sumner-780133-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780133 Tête en T soudée — Roust-A-Bout R-100","description":"\u003cp\u003eTête en T soudée de rechange Sumner 780133 pour le Roust-A-Bout R-100. Repère 1 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉgalement compatible avec le Sumner Roust-A-Bout R-150. Vérifiez le numéro de pièce et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862319562910,"sku":"780133","price":1174.97,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-5.png?v=1793274915"},{"product_id":"sumner-780135-roust-a-bout-r100-part","title":"Sumner 780135 Tête en T soudée galvanisée — Roust-A-Bout R-100G","description":"\u003cp\u003eTête en T soudée galvanisée de rechange Sumner 780135 pour le Roust-A-Bout R-100G. Repère 1 du diagramme de sous-assemblage du fabricant; 1 dans cet assemblage. Vendu à l’unité. Vérifiez la référence et l’assemblage avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Sumner","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67862319825054,"sku":"780135","price":1341.35,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7421\/3790\/files\/Sumner-Roust-A-Bout-assembly-page-5.png?v=1793274915"}],"url":"https:\/\/www.sumnerdirect.com\/fr\/collections\/sumner-roust-a-bout-replacement-parts.oembed","provider":"Sumner Direct","version":"1.0","type":"link"}